Four decades after the original “On Any Sunday” film scored its Academy Award-nomination for Best Documentary,
“On Any Sunday, The Next Chapter” shows that the passion for riding motorcycles is as strong as ever